各省市、各部门所属翻译协会: 先生(女士): 经中国译协批准,并与中国科学院力学研究所商定,第13届全国科技翻译研讨会将于2009年8月6日至9日在北京举行。会议的主题是“科技翻译的可持续发展”。 会议主办单位:中国译协科技翻译委员会、中国科学院科技翻译工作者协会、力学所分会; 承办单位:中国力学学会、中国科学院力学研究所。 有关会议的相关事宜如下: 一、会议时间:2009年8月6日至9日;8月5日报到,9日离会; 二、会议地点:中科院力学研究所; 三、报到地点:物科宾馆,海淀区中关村南三街8号(中科院物理所院内)。 四、会议费用:正式参会代表每人注册费1000元; 五、代表住宿:物科宾馆,个人食宿费自理(住宿费为270元/双人间/天,可上网); 六、请报到代表将个人交流的论文100份(格式请参照此通知所附“征文通知”的要求打印。)于报到当天交给会务组登记。 七、交通与抵达: 1. 从北京站:可乘公交电车103路到终点“动物园”,换319路公交车“保福寺桥南”下,过人行过街桥即抵;如承出租车40余元。 2 从北京西站:可乘公交车319路“保福寺桥南”下,过人行过街桥抵达;出租车30余元。 3 从首都机场:可乘机场大巴5号线(16元),到“中关村”下,步行向东,经中关村东路向南300米路西;出租车约90元。 因工作安排等原因,会议的准备较紧。请各位参会代表抓紧时间最迟于2009年6月15日之前(以邮戳为准),将下面的回执单填好寄达“第13届全国科技翻译研讨会会务组”,以便及时预订房间。 联系人:中国科学院科技翻译协会秘书处(100864 北京市西城区三里河路52号): 张晶莹(jyzhang@cashq.ac.cn, 010-68597754,Fax.010-68511095)、 曹 杰(jie-cao@cashq.ac.cn, 010-68597746,Fax.010-68511095) 中国科学院力学所(100080 北京市海淀区北四环西路15号): 李伟格(wgli@imech.ac.cn . 010-82544273,Fax.010-62561284)
中国译协科技翻译委员会 中国科学院科技翻译工作者协会 2009年4月13日
…………………………………………………………………………………………………………
姓 名 性别 年龄 电话(含区号) 手 机 电子邮件
_________________________________________________________________________________________
邮政编码 通信地址 备 注
_________________________________________________________________________________________
需否订票 返程日期 返程目的地 火车车次 飞机班次 住房特殊要求
_________________________________________________________________________________________
注意事项:未能按要求填写和寄回回执单者,可能不能保证预订到所需房间和返程机(车)票。
|